水鏡Mizukagami (Water Mirror) / (Lyrics by Maya Kuroki)

黒く揺れる幻

この夜を満たす水

ランランラン　揺れる

ランランラン　揺れる

雲の向こうに は

御姿隠す月詠*

ランランラン　揺れる

ランランラン　揺れる

光と影　

ギンギンギン揺れる

水面に

ギンギンギン揺れる

（語り）

赤い波紋広がる

月は揺れている

母のように　 優しく　懐かしく 冷たい水に

そこにあるのは水鏡だけ

*Tsukuyomi- 月の神。三種の神器のうち、八尺瓊勾玉は月詠、八咫鏡は天照大神（太陽神）、草薙剣は須佐男を象徴していると言われている。

(English translation)

An illusion swaying in black

Water fills this dark night

(Lan lan lan), swaying,

(Lan lan lan), swaying.

The Tsukuyomi* hides above the clouds

(Lan lan lan), swaying,

(Lan lan lan), swaying.

Light and shadows,

Tingling, swaying,

On the water's surface,

Tingling, swaying.

Red ripples spread

The moon is waving on the surface of the cold water

Like a gentle mother

＊Tsukuyomi - God of the Moon. Among the three sacred treasures, it is said that the Yasakani no Magatama represents Tsukuyomi, the Yata no Kagami represents Amaterasu Ōmikami (the Sun Goddess), and the Kusanagi-no-Tsurugi represents Susanoo (a wild god associated with the sea and storms).