遠くToku (Afar) / (Lyrics by Maya Kuroki)

月が紅く

揺れる鏡

影に隠れた だれの声

遠く遠く

私を呼ぶ声

月が帰る

時は戻る

箱に隠れただれの影

遠く遠く　

私の泣く声

遠く遠く

私を抱く影　

(English translation)

The moon is red,

A swaying mirror,

Whose voice is hiding in the shadow?

Far, far away,

A voice is calling me.

When the moon returns,

Time will reverse,

Whose shadow is hiding in the box?

far, far away

My crying voice

Far, far away,

A shadow embraces me.